Ceux qui souhaitent approfondir leur connaissance des représentations et des pratiques chinoises du corps trouveront ici deux listes de références de qualité scientifique, en français et en anglais, dans le domaine de l’histoire et de l’anthropologie. La première liste propose des ouvrages plus simples d’accès et la seconde, des lectures complémentaires ou en anglais.
Découverte
Jean-François Billeter
Leçons sur Tchouang Tseu, Paris, Allia, 2002.
Éric Caulier
Taijiquan : mythes et réalités. Paris: Dervy, 2006.
Approches traditionnelles et scientifiques du tai chi chuan. Pour répondre aux défis contemporains. Mons: Centre d’Actualisation du Potentiel, 2017.
Pierre-Henri de Bruyn
Le Wudang shan : histoire des récits fondateurs. Paris: Les Indes Savantes, 2010.
Catherine Despeux
Taijiquan, art martial, pratique de longue vie. Paris: Trédaniel, 1981.
Eugen Herrigel
Le zen dans l’art chevaleresque du tir à l’arc. Paris: Dervy, 1993 [1948].
Max Kaltenmark
Lao Tseu et le taoïsme. Paris: Seuil, 1965.
Claude Larre, Jean Schatz et Élisabeth Rochat de la Vallée
Aperçus de médecine chinoise traditionnelle, Paris: Trédaniel, 2007.
Frédéric Obringer
Fengshui. L’art d’habiter la Terre, Paris: Piquier, 2001.
Bill Porter
La route céleste. Mes rencontres avec les ermites chinois d’aujourd’hui, péripéties d’un voyage. Paris: Librairie de Médicis, 1993.
Lectures avancées et en anglais
Brigitte Baptandier (éd.)
Le battement de la vie. Le corps naturel et ses représentations en Chine. Nanterre: Société d’Ethnologie, 2017.
Avron Boretz
Gods, Ghosts and Gangsters: Ritual Violence, Martial Arts and Masculinity on the Margins of Chinese Society. Honolulu: University of Hawaii Press, 2011.
Kenneth Dean et Zheng Zhenman
« Group Initiation and Exorcistic Dance in the Xinghua Region ». Minsu Quyi 85(2), 1993, p. 105–195.
Catherine Despeux
La moëlle du phénix rouge : Santé et longue vie dans la Chine du XVIe siècle. Paris: Trédaniel, 1988.
Taoïsme et connaissance de soi : la carte de la culture de la perfection (xiuzhen tu). Paris : Trédaniel, 2012 (réédition de Taoïsme et corps humain, 1994).
« Le corps, champ spatio-temporel, souche d’identité ». L’Homme n°137 : Chine, facettes d’identité, 1996, p. 87–118.
« Le qigong, une expression de la modernité chinoise ». En Suivant La Voie Royale, mélanges offerts en hommage à Léon Vandermeersch (J. Gernet et M. Kalinowski, éds.), Paris : École française d’Extrême-Orient, 1997, p. 267-281.
Adam D. Frank
Taijiquan and the Search for the Little Old Chinese Man: Understanding Identity through Martial Arts. New York: Palgrave Macmillan, 2006.
Donald Harper
Early Chinese Medical Literature : The Mawangdui Medical Manuscripts. Londres: Kagan Paul International, 1998.
Stanley E. Henning
« Academia Encounters the Chinese Martial Arts ». China Review International 6(2), 1999.
Elizabeth Hsu
The Transmission of Chinese Medicine. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.
Marc Kalinowski
Cosmologie et divination dans la Chine ancienne : le Compendium des cinq Agents (Wuxing Dayi, VIe Siècle). Paris: École française d’Extrême-Orient, 1991.
Livia Kohn
Sitting in Oblivion: The Heart of Daoist Meditation. Dunedin, FL: Three Pines Press, 2010.
Andrew Morris
Marrow of the Nation : A History of Sports and Physical Culture in Republican China. Berkeley: University of California Press, 2004.
David Palmer
La fièvre du qigong : Guérison, religion et politique en Chine (1949-1999). Paris: École des hautes études en sciences sociales, 2005.
Scott P. Phillips
Possible Origins. A Cultural History of Chinese Martial Arts, Theater and Religion. Boulder: Angry Baby Books, 2016.
Kristofer Schipper
Le corps taoïste. Corps physique, corps social. Paris: Fayard, 1982.
Anna Seidel
« A Taoist Immortal of the Ming Dynasty : Chang San-Feng ». Self and Society in Ming Thought (T. De Bary, éd.), New York: Columbia University Press, 1970, p. 483–531.
Meir Shahar
The Shaolin Monastery : History, Religion and the Chinese Martial Arts. Honolulu: University of Hawaii Press, 2008.
Michel Strickmann
Chinese Magical Medicine (Bernard Faure, éd.). Stanford: Stanford University Press, 2002.
Kim Taylor
Chinese Medicine in Early Communist China, 1945–1963 : A Medicine of Revolution. New York: Routledge, 2005.
Stephen Teo
Chinese Martial Arts Cinema. The Wuxia Tradition. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2009.
Paul U. Unschuld
Medicine in China: A History of Ideas. Berkeley: University of California Press, 1985.
Marnix Wells
Scholar Boxer. Chang Naizhou Theory of Internal Martial Arts and the Evolution of Taijiquan. Berkeley: North Atlantic Books, 2005.
Douglas Wile
T’ai-Ch’i Ancestors : The Making of an Internal Martial Art. New City, NY: Sweet ch’i Press, 1999.